Para dar maior amplitude ao Prêmio Sofia de Literatura 2010 ampliamos o número de jurados do prêmio, incluindo, além dos especialistas, um conjunto de avaliadores saídos das próprias oficinas literárias de Charles Kiefer.
A avaliação externa terá peso 7.
A avaliação interna terá peso 3.
Cada grupo apresentará uma lista de 5 classificados, do primeiro ao quinto lugares. Ao primeiro será computado 5 pontos; ao segundo, 4; ao terceiro, 3; ao quarto, 2; e ao quinto, 1 ponto.
No caso da comissão externa, esta pontuação será mutiplicada por 7.
No caso da comissão interna, esta pontuação será multiplicada por 3.
A obra que somar o maior número de pontos será a vencedora do Prêmio, que será entregue em jantar festivo em abril de 2011.
Eis os representantes dos alunos e alunas das oficinas:
Turma da quarta, Itororó, 15:30h:
Carmen Silveira de Souza
Ricardo Müller
Gladis Berriel
Rosa Ubal
Turma da quarta, Itororó, 18:15h:
Clarissa Porto Alegre Schmidt
Cláudia Baumgarten
Fernanda Vier
Turma da quarta, Palavraria, 10h:
Beto Canales
Eduardo Sommer
Berenice Reinheimer
Turma da quinta, Palavraria, 10h:
Cleonice Bourscheid
Morgana Rech
Sandra Stechmann
Turma da sexta, Palavraria, 10h:
Ângela Dal Pos
Luiz Fernando Centeno
Monique Revillion
Turma do sábado, Palavraria, 9h:
Cátia Simon
Cíntia Lacroix
Ricardo Morales
Viviane Mentges
Turma do sábado, Palavraria, 11h:
Renata Wolff
Rodrigo Alfonso Figueira
Stela Rates
segunda-feira, 20 de dezembro de 2010
segunda-feira, 13 de dezembro de 2010
Prêmio de Sofia de Literatura 2010
Neste ano, o Prêmio Sofia de Literatura contará com a seguinte lista de jurados/avaliadores:
Maria Eunice Moreira
Ricardo Araujo Barberena
Pedro Gonzaga
Mais 3 participantes de cada turma de oficina.
Metodologia:
As notas da Comissão Julgadora externa terão peso 7.
As notas dos alunos/participantes terão peso 3.
Até o momento, temos 8 obras inscritas:
1. Ana Cristina Klein (Moinhos de Sangue)
2. Carina Luft (Fetiche)
3. Guido Kopittke (Enchentes)
4. Maria da Graça Rodrigues (Helena de Uruguaiana)
5. Paulo Tedesco (Contos da mais valia e outras taxas)
6. Reginaldo Pujol Filho (Quero ser Reginaldo Pujol Filho)
7. Saul Melo (Entre sombras)
8. Valmor Bordin (O quase-nada)
Maria Eunice Moreira
Ricardo Araujo Barberena
Pedro Gonzaga
Mais 3 participantes de cada turma de oficina.
Metodologia:
As notas da Comissão Julgadora externa terão peso 7.
As notas dos alunos/participantes terão peso 3.
Até o momento, temos 8 obras inscritas:
1. Ana Cristina Klein (Moinhos de Sangue)
2. Carina Luft (Fetiche)
3. Guido Kopittke (Enchentes)
4. Maria da Graça Rodrigues (Helena de Uruguaiana)
5. Paulo Tedesco (Contos da mais valia e outras taxas)
6. Reginaldo Pujol Filho (Quero ser Reginaldo Pujol Filho)
7. Saul Melo (Entre sombras)
8. Valmor Bordin (O quase-nada)
quinta-feira, 9 de dezembro de 2010
Alunos das oficinas finalistas do Açorianos de contos inéditos
Durante muito tempo insistimos com a Secretaria Municipal de Cultura de Porto Alegre para que criasse um prêmio em dinheiro para livros inéditos de contos.
Fomos atendidos e estamos, agora, duplamente felizes, pois um aluno e uma aluna de nossas oficinas estão entre os 5 finalistas.
O vencedor (a) será conhecido na Noite do Livro, dia 13, no Teatroi Renascença, às 20h.
São eles:
Eni Allgayer, com Ciranda Negra
Marcel Citro, com Travessia – Quinze Contos Peregrinos
Fomos atendidos e estamos, agora, duplamente felizes, pois um aluno e uma aluna de nossas oficinas estão entre os 5 finalistas.
O vencedor (a) será conhecido na Noite do Livro, dia 13, no Teatroi Renascença, às 20h.
São eles:
Eni Allgayer, com Ciranda Negra
Marcel Citro, com Travessia – Quinze Contos Peregrinos
quinta-feira, 2 de setembro de 2010
CHARLES KIEFER NO PROJETO CONVERSANDO DO DIA 10 DE SETEMBRO
No próximo dia 10 de setembro (sexta-feira) a Oficina Literária Charles Kiefer (rua Itororó, 175/sala 206- Menino Deus) promove mais uma edição do Projeto Conversando, desta vez com seu idealizador, o escritor Charles Kiefer. O evento vai ocorrer das 18h às 20h e as vagas são limitadas. Os participantes vão receber um exemplar do livro Valsa para Bruno Stein e o DVD do filme homônimo, uma adaptação da obra de Kiefer para o cinema, sob a direção de Paulo Nascimento. Na pauta deste encontro está a produção literária, o processo de escrita, as oficinas de escrita criativa, as relações com a crítica especializada entre outros temas relativos à Literatura.
Charles Kiefer é autor de mais de 30 obras nos gêneros romance, conto, poesia, ensaios e crônicas. Vencedor do Prêmio Jabuti de Literatura por três vezes recebeu várias outras premiações por sua obra. É doutor em Teoria da Literatura pela PUCRS, universidade onde atua como professor na Faculdade de Letras. Há mais de 20 anos ministra em Porto Alegre uma das oficinas de criação literária mais tradicional do Rio Grande do Sul, sendo responsável pela formação de vários novos autores.
O Conversando com Charles Kiefer está com as inscrições abertas e os interessados em participar podem entrar em contato pelos telefones:51 3311-4925/ 51 8116-7928 ou pelo e-mail oficinack@cpovo.net.
O QUE: CONVERSANDO COM CHARLES KIEFER
QUANDO: DIA 10 DE SETEMBRO (SEXTA-FEIRA)
HORÁRIO: DAS 18h às 20h
ONDE: OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER E EDITORA (RUA ITORORÓ, 175/SALA 206 – BAIRRO MENINO DEUS)
INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES: 51 3311-4825/ 51 8116-7928
terça-feira, 3 de agosto de 2010
Regulamento do Prêmio Sofia de Literatura 2011
1. Este regulamento institui o Prêmio Sofia de Literatura 2011 para obras publicadas por alunos e alunas das oficinas literárias de Charles Kiefer entre os dias 01 de janeiro de 2010 e 31 de dezembro de 2010, no valor de 3 mil reais.
2. Cada concorrente deve apresentar, no ato de inscrição, 10 (dez) exemplares da obra, em qualquer gênero.
3. A Comissão Julgadora será formada de 3 (três) reconhecidos profissionais da área literária. Cada membro da comissão apresentará uma lista das 3 (três) obras classificadas, primeiro, segundo e terceiro lugares. Ao primeiro lugar, serão dados 3 pontos; ao segundo, 2 pontos, e, ao terceiro, 1 ponto. Estes dados serão publicados neste espaço.
4. Alunos e alunas matriculados nas oficinas CK poderão votar em listas tríplices, por ordem de preferência, seguindo o mesmo padrão estabelecido no item 3. Os concorrentes ao Prêmio não terão direito a voto.
5. O resultado da Comissão Julgadora terá peso de 70 (setenta) por cento do cômputo final.
6. O resultado do voto de alunos e alunas terá peso de 30 (trinta) por cento do cômputo final.
7. A obra que alcançar o maior número de pontos (somados os 2 sistemas de votação) será considerada vencedora.
8. Em caso de empate, o Prêmio será dividido entre 2 ou mais vencedores.
9. Obras reeditadas no ano do Prêmio e que não tenham participado em anos anteriores poderão concorrer.
10. Estão aptos à inscrição ao Prêmio Sofia de Literatura 2011alunos e alunas que tenham freqüentado as oficinas de Charles Kiefer pelo período mínimo de 1 ano entre 2005 e 31 de dezembro de 2010.
Porto Alegre, 04 de agosto de 2010.
2. Cada concorrente deve apresentar, no ato de inscrição, 10 (dez) exemplares da obra, em qualquer gênero.
3. A Comissão Julgadora será formada de 3 (três) reconhecidos profissionais da área literária. Cada membro da comissão apresentará uma lista das 3 (três) obras classificadas, primeiro, segundo e terceiro lugares. Ao primeiro lugar, serão dados 3 pontos; ao segundo, 2 pontos, e, ao terceiro, 1 ponto. Estes dados serão publicados neste espaço.
4. Alunos e alunas matriculados nas oficinas CK poderão votar em listas tríplices, por ordem de preferência, seguindo o mesmo padrão estabelecido no item 3. Os concorrentes ao Prêmio não terão direito a voto.
5. O resultado da Comissão Julgadora terá peso de 70 (setenta) por cento do cômputo final.
6. O resultado do voto de alunos e alunas terá peso de 30 (trinta) por cento do cômputo final.
7. A obra que alcançar o maior número de pontos (somados os 2 sistemas de votação) será considerada vencedora.
8. Em caso de empate, o Prêmio será dividido entre 2 ou mais vencedores.
9. Obras reeditadas no ano do Prêmio e que não tenham participado em anos anteriores poderão concorrer.
10. Estão aptos à inscrição ao Prêmio Sofia de Literatura 2011alunos e alunas que tenham freqüentado as oficinas de Charles Kiefer pelo período mínimo de 1 ano entre 2005 e 31 de dezembro de 2010.
Porto Alegre, 04 de agosto de 2010.
segunda-feira, 21 de junho de 2010
Descrição do resultado do Prêmio Sofia de Literatura
Embora não seja praxe, estamos divulgando as classificações recebidas pelos participantes do Prêmio Sofia. Os 3 jurados concordaram em divulgar os dados abaixo. O primeiro colocado de cada lista recebeu 3 pontos; o segundo, 2 pontos; e o terceiro, 1 ponto. O vencedor, O girassol na ventania, de Marco de Curtis, recebeu 8 pontos, de 9 possíveis.
Carlos André Moreira
1) Mar Quente, de Ênio Roberto.
2) O girassol na ventania, de Marco de Curtis
3) Fora do Lugar, de Rodrigo Rosp
Regina Zilberman
1) O girassol da ventania, Marco de Curtis
2) Flores da cor da terra, Lívia Petry
3) Entre facas, Liziane Guazina
Assis Brasil
1. O girassol na ventania, Marco de Curtis
2. Flores da cor da terra, Lívia Petry
3. Fora do lugar, Rodrigo Rosp
Carlos André Moreira
1) Mar Quente, de Ênio Roberto.
2) O girassol na ventania, de Marco de Curtis
3) Fora do Lugar, de Rodrigo Rosp
Regina Zilberman
1) O girassol da ventania, Marco de Curtis
2) Flores da cor da terra, Lívia Petry
3) Entre facas, Liziane Guazina
Assis Brasil
1. O girassol na ventania, Marco de Curtis
2. Flores da cor da terra, Lívia Petry
3. Fora do lugar, Rodrigo Rosp
sábado, 12 de junho de 2010
VITOR RAMIL NO PROJETO CONVERSANDO DO DIA 28/06
Na segunda-feira, dia 28 de junho, das 12h às 14h, a Oficina Literária Charles Kiefer promove mais uma edição do projeto Conversando, desta vez com o compositor, cantor e escritor gaúcho Vitor Ramil. Este evento é restrito a 13 participantes e o passaporte permite o acesso à palestra e sessão de autógrafos, bem como oferece um livro de autoria de Ramil. Durante o Conversando com Vitor Ramil os participantes vão conhecer o processo de criação deste artista gaúcho, tanto na música, como na literatura, suas influências, percepções da carreira artística e relações com o meio.
Além de décadas dedicadas à música, Ramil tem se destacado pelas incursões na literatura, cujos frutos foram publicados pela Cosac&Naify: Satolep e Pequod, além do ensaio A Estética do Frio – Conferência em Genenbra, editado pela Satolep Livros, em que discute a identidade dos habitantes do extremo Sul.
Na novela Satolep, Ramil se valeu de passagens de sua infância, recriando ambientes que remetem ao sul do Brasil e ao Uruguai. Na fantasmática Satolep (palíndromo da palavra Pelotas) é a cidade construída pelo escritor, para onde o fotógrafo Selbor, protagonista e narrador do romance homônimo, retorna no dia do seu aniversário de trinta anos. Ele se depara, então, com personagens reais da história pelotense, como o escritor João Simões Lopes Neto, o poeta, jornalista e boêmio Lobo da Costa e o cineasta Francisco Santos.
Em Pequod, a ambientação novamente ocorre no sul do Brasil, onde um navio que afunda remete às lembranças de uma família e de suas origens espanholas. Neste cenário, Ramil propõe uma reflexão sobre o tempo, sobre as diferenças e a memória.
Informações e inscrições para o Conversando com Vitor Ramil podem ser feitas pelos telefones 51 3311-4825/51 8116-7928 ou ainda pelo e-mail: oficinack@cpovo.net.
Além de décadas dedicadas à música, Ramil tem se destacado pelas incursões na literatura, cujos frutos foram publicados pela Cosac&Naify: Satolep e Pequod, além do ensaio A Estética do Frio – Conferência em Genenbra, editado pela Satolep Livros, em que discute a identidade dos habitantes do extremo Sul.
Na novela Satolep, Ramil se valeu de passagens de sua infância, recriando ambientes que remetem ao sul do Brasil e ao Uruguai. Na fantasmática Satolep (palíndromo da palavra Pelotas) é a cidade construída pelo escritor, para onde o fotógrafo Selbor, protagonista e narrador do romance homônimo, retorna no dia do seu aniversário de trinta anos. Ele se depara, então, com personagens reais da história pelotense, como o escritor João Simões Lopes Neto, o poeta, jornalista e boêmio Lobo da Costa e o cineasta Francisco Santos.
Em Pequod, a ambientação novamente ocorre no sul do Brasil, onde um navio que afunda remete às lembranças de uma família e de suas origens espanholas. Neste cenário, Ramil propõe uma reflexão sobre o tempo, sobre as diferenças e a memória.
Informações e inscrições para o Conversando com Vitor Ramil podem ser feitas pelos telefones 51 3311-4825/51 8116-7928 ou ainda pelo e-mail: oficinack@cpovo.net.
quarta-feira, 19 de maio de 2010
Nova oficina para iniciantes com Charles Kiefer
Estão abertas as inscrições para a Oficina de Criação Literária (Nível Básico) com o escritor Charles Kiefer. As aulas ocorrerão às quartas-feiras, sempre das 15h30min às 17h30min, com um total de 12 encontros, a partir do dia 23 de junho até 8 de setembro. Máximo de 13 alunos. Cada aluno receberá 10 livros de autoria de Charles Kiefer ou de seus alunos de oficina. As aulas serão na Oficina Literária Charles Kiefer, na rua Itororó, 175/conjunto 206, no bairro Menino Deus, em Porto Alegre.
Informações e inscrições: oficinack@cpovo.net ou 51 3311-4825/51 8116-7928
O UNIVERSO DE GUIMARÃES ROSA É A PALESTRA DE KATHRIN ROSENFIELD NA OFICINA CHARLES KIEFER
No próximo dia 24 de maio (segunda-feira), das 12h às 14h, Kathrin Holzermayr Rosenfield, austríaca radicada no Brasil desde a década de 80, pesquisadora do CNPq e professora na UFRGS, nos cursos de Letras e Filosofia, criadora do Núcleo Filosofia-Literatura-Arte, que desenvolve as relações entre pesquisa acadêmica, criação artística e comunicação com a sociedade, realiza uma palestra sobre a obra de João Guimarães Rosa, na Oficina Literária Charles Kiefer (rua Itororó, 175/conjunto 206). A palestra tem vagas limitadas e, na ocasião, os participantes vão receber uma obra sobre o tema de autoria da palestrante.
A leitura de João Guimarães Rosa propicia aos leitores diversos tipos de análise, seja pelo pitoresco da linguagem, pelas excentricidades, invenções ou caracterização do mundo sertanejo. Rosa é autor de obras brasileiras de destaque, entre elas Sagarana, livro de contos publicado em 1946, em que trabalhou uma linguagem inovadora, partindo de regionalismos e simbologias. Em 1956, o escritor lançou Grande sertão: Veredas, seu único romance e que é considerado um dos mais importantes textos da literatura brasileira. A leitura e interpretação desta obra constituem muitas vezes um desafio para quem se habilita a lê-lo, uma vez que Rosa imprimiu ao texto a sua marca de experimentação e recriação da linguagem.
Dedicada pesquisadora da obra roseana, Kathrin Rosenfield é autora das obras Os Descaminhos do Demo, Desenveredando Rosa e Grande sertão: vereda: roteiro de leitura, em que reúne estudos que desvendam a obra de Rosa tanto do ponto de vista literário como filosófico e psicanalítico. Durante a palestra, Kathrin vai apresentar o resultado de seus estudos e alguns caminhos para ler e interpretar a obra roseana.
Informações e inscrições sobre a palestra o Universo de Guimarães Rosa, com Kathrin Rosenfield pelos telefones 51 3311-4825/ 51 8116-7928 ou oficinack@cpovo.net.
O QUE: O UNIVERSO DE GUIMARÃES ROSA, POR KATHRIN ROSENFIELD
QUANDO: DIA 24 DE MAIO (SEGUNDA-FEIRA)
HORÁRIO: DAS 12h ÀS 14h
ONDE: NA OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (RUA ITORORÓ, 175/CONJUNTO 206 – MENINO DEUS)
A leitura de João Guimarães Rosa propicia aos leitores diversos tipos de análise, seja pelo pitoresco da linguagem, pelas excentricidades, invenções ou caracterização do mundo sertanejo. Rosa é autor de obras brasileiras de destaque, entre elas Sagarana, livro de contos publicado em 1946, em que trabalhou uma linguagem inovadora, partindo de regionalismos e simbologias. Em 1956, o escritor lançou Grande sertão: Veredas, seu único romance e que é considerado um dos mais importantes textos da literatura brasileira. A leitura e interpretação desta obra constituem muitas vezes um desafio para quem se habilita a lê-lo, uma vez que Rosa imprimiu ao texto a sua marca de experimentação e recriação da linguagem.
Dedicada pesquisadora da obra roseana, Kathrin Rosenfield é autora das obras Os Descaminhos do Demo, Desenveredando Rosa e Grande sertão: vereda: roteiro de leitura, em que reúne estudos que desvendam a obra de Rosa tanto do ponto de vista literário como filosófico e psicanalítico. Durante a palestra, Kathrin vai apresentar o resultado de seus estudos e alguns caminhos para ler e interpretar a obra roseana.
Informações e inscrições sobre a palestra o Universo de Guimarães Rosa, com Kathrin Rosenfield pelos telefones 51 3311-4825/ 51 8116-7928 ou oficinack@cpovo.net.
O QUE: O UNIVERSO DE GUIMARÃES ROSA, POR KATHRIN ROSENFIELD
QUANDO: DIA 24 DE MAIO (SEGUNDA-FEIRA)
HORÁRIO: DAS 12h ÀS 14h
ONDE: NA OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (RUA ITORORÓ, 175/CONJUNTO 206 – MENINO DEUS)
quarta-feira, 28 de abril de 2010
OFICINA CHARLES KIEFER ENTREGA PRÊMIO DE LITERATURA
Marco De Curtis, autor de O girassol na ventania e outros contos, foi o vencedor do I Prêmio Sofia de Literatura, concedido pela Oficina Literária Charles Kiefer, na última sexta-feira, para o melhor livro de ficção publicado em 2009 por um de seus alunos ou ex-alunos.O júri que analisou as obras foi composto pelo escritor Luiz Antonio de Assis Brasil, o jornalista e crítico literário Carlos André Moreira, de Zero Hora, e a professora de Teoria da Literatura Regina Zilberman.Com a vitória, De Curtis, cujo livro foi publicado pela editora gaúcha Dublinense, levou um prêmio de R$ 3 mil.
quinta-feira, 22 de abril de 2010
CONVERSANDO COM LYA LUFT NO PRÓXIMO DIA 3 DE MAIO
A escritora Lya Luft é a palestrante do próximo dia 3 de maio (segunda-feira), das12h às 14h, na OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (rua Itororó, 175/conjunto 206 – bairro Menino Deus), em Porto Alegre. Durante o encontro, Lya Luft vai falar sobre seu trabalho como romancista, poeta e tradutora, abordando temas que vão desde a prática da escrita, a construção do texto, influências, leituras e processo de criação, como aspectos relativos à tradução de autores importantes da língua alemã e inglesa. Para participar do CONVERSANDO COM LYA LUFT é preciso adquirir o passaporte que dá direito a palestra mais um livro da autora. Informações e inscrições pelo telefone (51) 3311-4825, (51) 8116-7928 ou pelo e-mail oficinack@cpovo.net.
Lya Luft começou sua carreira literária em 1980, com a publicação do romance As parceiras, seguido por A asa esquerda do anjo (1981), Reunião de família (1982), Mulher no palco (1984), O quarto fechado (1984), Exílio (1987), O lado fatal (1988), A sentinela (1994), O rio do meio (1996), Secreta mirada (1997), O ponto cego (1999), Histórias do tempo (2000), Mar de dentro (2002), Perdas & Ganhos (2003), Pensar é transgredir (2004) e, no mesmo ano, Histórias de Bruxa Boa, sua estréia na literatura infantil, tema que retornaria em 2007 com A volta da Bruxa Boa. Em 2005, publicou o volume de poesias Para não dizer adeus e, em 2006, a reunião de crônicas Em outras palavras. Em 2008, após quase uma década afastada da ficção, Lya retorna ao gênero com O silêncio dos amantes.
Lya Luft é graduada em Letras anglo-germânicas e possui mestrado em Literatura Brasileira e Lingüística Aplicada. A autora também trabalha desde os 20 anos como tradutora de alemão e inglês, e já verteu para o português obras de autores consagrados, como Virginia Woolf, Günter Grass, Thomas Mann e Doris Lessing, além de ter recebido o prêmio União Latina de melhor tradução técnica e científica em 2001 pela tradução de Lete: Arte e crítica do esquecimento, de Harald Weinrich. Desde 2004, assina a coluna Ponto de vista, da revista Veja.
O QUE: CONVERSANDO COM LYA LUFT
QUANDO: 3 DE MAIO (SEGUNDA-FEIRA), DAS 12h ÀS 14h
ONDE: NA OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (RUA ITORORÓ, 175/CONJUNTO 206 – MENINO DEUS)
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: OFICINACK@CPOVO.NET OU 51 3311-4825/51 8116-7928
Lya Luft começou sua carreira literária em 1980, com a publicação do romance As parceiras, seguido por A asa esquerda do anjo (1981), Reunião de família (1982), Mulher no palco (1984), O quarto fechado (1984), Exílio (1987), O lado fatal (1988), A sentinela (1994), O rio do meio (1996), Secreta mirada (1997), O ponto cego (1999), Histórias do tempo (2000), Mar de dentro (2002), Perdas & Ganhos (2003), Pensar é transgredir (2004) e, no mesmo ano, Histórias de Bruxa Boa, sua estréia na literatura infantil, tema que retornaria em 2007 com A volta da Bruxa Boa. Em 2005, publicou o volume de poesias Para não dizer adeus e, em 2006, a reunião de crônicas Em outras palavras. Em 2008, após quase uma década afastada da ficção, Lya retorna ao gênero com O silêncio dos amantes.
Lya Luft é graduada em Letras anglo-germânicas e possui mestrado em Literatura Brasileira e Lingüística Aplicada. A autora também trabalha desde os 20 anos como tradutora de alemão e inglês, e já verteu para o português obras de autores consagrados, como Virginia Woolf, Günter Grass, Thomas Mann e Doris Lessing, além de ter recebido o prêmio União Latina de melhor tradução técnica e científica em 2001 pela tradução de Lete: Arte e crítica do esquecimento, de Harald Weinrich. Desde 2004, assina a coluna Ponto de vista, da revista Veja.
O QUE: CONVERSANDO COM LYA LUFT
QUANDO: 3 DE MAIO (SEGUNDA-FEIRA), DAS 12h ÀS 14h
ONDE: NA OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (RUA ITORORÓ, 175/CONJUNTO 206 – MENINO DEUS)
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: OFICINACK@CPOVO.NET OU 51 3311-4825/51 8116-7928
segunda-feira, 19 de abril de 2010
I PRÊMIO SOFIA DE LITERATURA
No próximo dia 23 de abril (sexta-feira), a partir das 20h30min, no Restaurante Copacabana (Praça Garibaldi, 02), será entregue o I Prêmio Sofia de Literatura, no valor de R$ 3 mil para o primeiro lugar na categoria livro inédito, publicado em 2009 por um dos alunos da OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER, instituição promotora do prêmio. Fizeram parte da banca de avaliação dos livros o professor e escritor Luiz Antonio de Assis Brasil, a professora e crítica Regina Zilberman e o jornalista Carlos André Moreira. Todos os alunos, ex-alunos e simpatizantes da Oficina Literária Charles Kiefer estão convidados a participar deste jantar onde será anunciado o vencedor.
quarta-feira, 7 de abril de 2010
THEDY CORRÊA FALA SOBRE MÚSICA E LITERATURA NO DIA 19 DE ABRIL
No próximo dia 19 de abril (segunda-feira), das 12h às 14h, o músico, vocalista da banda Nenhum de Nós, Thedy Corrêa fala sobre música e literatura na Oficina Literária Charles Kiefer (Rua Itororó, 175/conjunto 206 – bairro Menino Deus).
Thedy Corrêa, além de músico e vocalista há mais de 20 anos do Nenhum de Nós, é autor do livro “Bruto”, publicado pela L&PM. A obra reúne um conjunto de textos que, conforme o autor, mesclam forma e conteúdo em estado bruto – daí o título – sem excesso de lapidação. Nos poemas de “Bruto” percebe-se a mão do letrista experiente, manifestando seu olhar aguçado sobre assuntos do cotidiano. O trabalho como escritor recebeu a influência de escritores da geração beat, como John Fante, e também do cinema, como dos filmes de Charlie Chaplin e Hitchcock.
No dia 19 de abril, Thedy vai falar sobre estas influências, assim como as relações entre literatura e música, processo de criação, entre outros assuntos. Os participantes do Conversando com Thedy Corrêa recebem, na ocasião, o livro “Bruto”, autografado. As inscrições são antecipadas e devem ser feitas pelo telefone (51) 3311-4825. (51) 8116-7928 ou oficinack@cpovo.net.
terça-feira, 30 de março de 2010
OFICINA CHARLES KIEFER OFERECE CURSO SOBRE POESIA INGLESA
Poesia Inglesa é o tema que a professora Maria da Glória Bordini vai apresentar durante o curso Uma visita à Poesia Inglesa: da Renascença à Pós-Modernidade, que será ministrado a partir do dia 12 de abril (segunda-feira) até 3 de maio, das 18h20min às 20h20min, na Oficina Literária Charles Kiefer, que fica na Rua Itororó, 175/conjunto 206, no bairro Menino Deus, em Porto Alegre.
Durante as aulas, Maria da Glória Bordini vai propor uma visita à poesia inglesa na voz de quatro de seus maiores expoentes: Shakespeare, Samuel Taylor Coleridge, T. S. Eliot e Ted Hughes. Na pauta do curso estão o soneto, o verso livre, os sons e as imagens arrebatadoras, compondo uma visão do amor e de suas faltas no Reino Unido.
Maria da Glória Bordini é Doutora em Letras pela PUCRS, na Área de Teoria da Literatura, e pesquisadora do CNPq. É Professora Colaboradora do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS e ex-Professora Titular do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUCRS, onde coordenou o Centro de Memória Literária. Também é Editora-Associada, desde 1991, da revista binacional Brasil/Brazil: Revista de Literatura Brasileira/A Journal of Brazilian Literature, publicada em nova fase pela Brown University, EUA e pela Associação Cultural Acervo Literário de Erico Verissimo. Desde 1982, coordena o Acervo Literário de Erico Verissimo, que tem realizado exposições e publicações sobre o escritor e sua obra ao longo de mais de vinte anos.
Informações e inscrições sobre o curso Uma visita à Poesia Inglesa: da Renascença à Pós-Modernidade podem ser obtidas através dos fones: 51 8116-7928 e 51 3311-4825 ou através do e-mail: oficinack@cpovo.net.
O QUE: Uma Visita à Poesia Inglesa: da Renascença à Pós-modernidade
QUANDO: 12, 19 e 26 de abril e 3 de maio (segunda-feira)
ONDE: OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (Rua Itororó, 175/conjunto 206 – bairro Menino Deus – Porto Alegre)
INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: 51 3311-4825/51 8116-7928 ou oficinack@cpovo.net
Jornalista Responsável: Marta Tejera (51) 3311-4825/ (51) 8116-7928
quinta-feira, 18 de março de 2010
A INVENÇÃO DO AMOR EM GOETHE, FLAUBERT, FITZGERALD E SÁBATO
A Invenção do Amor é a oficina que o professor, crítico literário e secretário municipal da Cultura de Porto Alegre, Sergius Gonzaga, ministra a partir do dia 8 de abril, na Oficina Literária Charles Kiefer (Rua Itororó, 175/conjunto 206 – bairro Menino Deus). A oficina é dirigida a um público máximo de 13 participantes e vai ocorrer durante 4 encontros das 18h20min às 20h20min, terminando no dia 6 de maio.
Durante os 4 encontros Gonzaga vai analisar junto com os participantes 4 obras que inventaram ou traduziram novas concepções de amor no Ocidente. São elas: Os Sofrimentos do Jovem Werther, de Goethe, Madame Bovary, de Gustave Flaubert, O Grande Gatsby, de Scott Fitzgerald e O Túnel, de Ernesto Sábato
Interessados em participar da oficina A Invenção do Amor, ministrada por Sergius Gonzaga, devem entrar em contato com a Oficina Literária Charles Kiefer pelos telefones 51 3311-4825/ 51 8116-7928 ou pelo mail oficinack@cpovo.net.
O que: A Invenção do Amor (em Goethe, Flaubert, Fitzgerald e Sábato)
Quem ministra: Sergius Gonzaga
Quando: 8, 15, 29 de abril e 6 de maio
Onde: Oficina Literária Charles Kiefer (rua Itororó, 175/conjunto 206 – Menino Deus)
Informações e inscrições: 51 8116-7928/51 3311-4825 ou oficinack@cpovo.net
Durante os 4 encontros Gonzaga vai analisar junto com os participantes 4 obras que inventaram ou traduziram novas concepções de amor no Ocidente. São elas: Os Sofrimentos do Jovem Werther, de Goethe, Madame Bovary, de Gustave Flaubert, O Grande Gatsby, de Scott Fitzgerald e O Túnel, de Ernesto Sábato
Interessados em participar da oficina A Invenção do Amor, ministrada por Sergius Gonzaga, devem entrar em contato com a Oficina Literária Charles Kiefer pelos telefones 51 3311-4825/ 51 8116-7928 ou pelo mail oficinack@cpovo.net.
O que: A Invenção do Amor (em Goethe, Flaubert, Fitzgerald e Sábato)
Quem ministra: Sergius Gonzaga
Quando: 8, 15, 29 de abril e 6 de maio
Onde: Oficina Literária Charles Kiefer (rua Itororó, 175/conjunto 206 – Menino Deus)
Informações e inscrições: 51 8116-7928/51 3311-4825 ou oficinack@cpovo.net
quinta-feira, 11 de março de 2010
Ivan Izquierdo fala sobre a memória na Oficina Charles Kiefer
A memória, objeto de estudo do médico e neuropesquisador Ivan Izquierdo, será o tema que este profissional vai tratar durante o projeto Conversando, organizado pela Oficina Literária Charles Kiefer (rua Itororó, 175/conjunto 206 – bairro Menino Deus). A palestra de Ivan Izquierdo será no próximo dia 5 de abril e as inscrições para participar do projeto, que ocorre das 12h às 14h, já estão abertas.
Conhecido internacionalmente pelas importantes pesquisas e descobertas em relação aos mecanismos e à modulação da memória em suas diversas fases, Ivan Izquierdo é professor titular da faculdade de Medicina da PUCRS, onde também coordena o Centro de Memória. Argentino, naturalizado brasileiro, Izquierdo é doutor em Medicina pela Universidade de Buenos Aires, onde foi professor, assim como da Universidade Nacional de Córdoba, sendo professor honorário de ambas. No Brasil, foi professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e da Universidade Federal de São Paulo.
Atua como consultor de 22 agências de financiamento científico de sete países, e de mais de 30 revistas científicas de todo o mundo. Até julho de 2009 Ivan Izquierdo foi citado mais de 12.900 vezes, de acordo com o Institute of Scientific Information (ISI). Dedica-se também à literatura: escreveu muitos artigos em jornais ou revistas, dois livros de contos, três livros de divulgação científica e cinco livros de ensaios, em português, além de dois livros de divulgação científica em espanhol. O pesquisador recebeu 50 prêmios nacionais e internacionais, incluindo o Prêmio Conrado Wessel, no Brasil, em 2008, e o Prêmio TWAS em 1995. Recebeu também várias condecorações em nível nacional, entre elas a Ordem do Rio Branco e a Grã-Cruz da Ordem do Mérito Científico do Brasil.
Durante o encontro, Ivan Izquierdo vai tratar de aspectos relativos à memória enquanto função cerebral encarregada da aquisição, conservação e evocação de infomações e suas subdivisões conforme a duração e o conteúdo. O passaporte para o evento Conversando com Ivan Izquierdo dá direito a uma obra deste autor.
Informações e inscrições pelo telefone: 51 8116-7928 ou 51 3311-4825
Conhecido internacionalmente pelas importantes pesquisas e descobertas em relação aos mecanismos e à modulação da memória em suas diversas fases, Ivan Izquierdo é professor titular da faculdade de Medicina da PUCRS, onde também coordena o Centro de Memória. Argentino, naturalizado brasileiro, Izquierdo é doutor em Medicina pela Universidade de Buenos Aires, onde foi professor, assim como da Universidade Nacional de Córdoba, sendo professor honorário de ambas. No Brasil, foi professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e da Universidade Federal de São Paulo.
Atua como consultor de 22 agências de financiamento científico de sete países, e de mais de 30 revistas científicas de todo o mundo. Até julho de 2009 Ivan Izquierdo foi citado mais de 12.900 vezes, de acordo com o Institute of Scientific Information (ISI). Dedica-se também à literatura: escreveu muitos artigos em jornais ou revistas, dois livros de contos, três livros de divulgação científica e cinco livros de ensaios, em português, além de dois livros de divulgação científica em espanhol. O pesquisador recebeu 50 prêmios nacionais e internacionais, incluindo o Prêmio Conrado Wessel, no Brasil, em 2008, e o Prêmio TWAS em 1995. Recebeu também várias condecorações em nível nacional, entre elas a Ordem do Rio Branco e a Grã-Cruz da Ordem do Mérito Científico do Brasil.
Durante o encontro, Ivan Izquierdo vai tratar de aspectos relativos à memória enquanto função cerebral encarregada da aquisição, conservação e evocação de infomações e suas subdivisões conforme a duração e o conteúdo. O passaporte para o evento Conversando com Ivan Izquierdo dá direito a uma obra deste autor.
Informações e inscrições pelo telefone: 51 8116-7928 ou 51 3311-4825
terça-feira, 9 de março de 2010
Conversando com Ivan Izquierdo e outras notícias
1) No dia 05 de abril faremos o Conversando com Ivan Izquierdo, às 12h. Entre em contato pelo e-mail charleskiefer@uol.com.br ou oficinack@cpovo.net e reserve a sua vaga.
2) A partir de 2010, livros de alunos e alunas de oficinas, antologias e publicações de Charles Kiefer podem ser comprados diretamente na Itororó, 175/206, durante os nossos eventos, com 30 por cento de desconto.
2) A partir de 2010, livros de alunos e alunas de oficinas, antologias e publicações de Charles Kiefer podem ser comprados diretamente na Itororó, 175/206, durante os nossos eventos, com 30 por cento de desconto.
segunda-feira, 1 de março de 2010
segunda-feira, 25 de janeiro de 2010
Sobre "Conversando com Celso Gutfreind", dia 25 de janeiro
César Azevedo
quinta-feira, 21 de janeiro de 2010
CELSO GUTFREIND FALA SOBRE LITERATURA E PSICANÁLISE NO PROJETO CONVERSANDO
O escritor e psicanalista Celso Gutfreind é o participante do projeto Conversando da Oficina Literária Charles Kiefer no dia 25 de janeiro, segunda-feira, das 12h às 14h. O tema do Conversando com Celso Gutfreind será Literatura e Psicanálise: o espaço do ensaio. Os participantes do evento vão receber a obra de Gutfreind, As duas análises de um caso de fobia em um menino de cinco anos: o Pequeno Hans - A psicanálise da criança ontem e hoje, da editora Civilização Brasileira. A Oficina Literária Charles Kiefer fica na rua Itororó, 175/conjunto 206, bairro Menino Deus. As inscrições podem ser feitas pelo telefone 51 3311-4825/ 51 8116-7928 ou pelo e-mail oficina ck@cpovo.net.
Celso Gutfreind é autor de diversas obras de poesia, literatura infantil e ensaios, além de professor universitário nas áreas de Psiquiatria infantil, Saúde Coletiva e Psiquiatria do Adolescente. No livro As duas análises de um caso de fobia em um menino de cinco anos: o Pequeno Hans - A psicanálise da criança ontem e hoje, Celso Gutfreind, que é doutor em psicologia clínica pela Universidade Paris 13 e pós-doutor em psiquiatria infantil pela Universidade de Paris, toma como ponto de partida um livro de Freud de 1909 que trata do primeiro atendimento feito a uma criança. Tudo começa quando Hans desenvolve um medo de ser mordido por um cavalo e não quer mais sair de casa. O pai do garoto, Max Graeff, musicólogo e intelectual, procura o amigo Freud para ajudar na solução do problema. A partir de diversas conversas, sem a presença do menino, Freud consegue encontrar uma solução para o caso, tendo como base o Complexo de Édipo. Na obra, partindo de uma linguagem simples, Gutfreind aproxima o ensaio da literatura, mostrando as diferenças tanto entre as crianças quanto entre os tratamentos desenvolvidos nos séculos XX e XXI.
Durante o projeto Conversando, Gutfreind vai falar justamente sobre as aproximações entre literatura e psicanálise e de que maneira o texto literário pode auxiliar no desenvolvimento das pessoas.
quarta-feira, 13 de janeiro de 2010
Traçando Verissimo
Luis Fernando Verissimo é o palestrante do projeto Conversando, organizado pela Oficina Literária Charles Kiefer quinzenalmente. A partir das 12h até às 14h, da segunda-feira, dia 18 de janeiro, Verissimo, vai falar sobre processo de criação, influências, entre outros temas relacionados a sua produção literária. Quem participar da função ainda leva para casa um livro Traçando Paris, Traçando Madrid, Traçando Nova Iorque ou Traçando Roma, de autoria de Luis Fernando Verissimo e publicados pela Artes&Ofícios. O projeto Conversando da Oficina Literária Charles Kiefer vem acontecendo há um ano, com o objetivo de proporcionar aos participantes um contato direto com autores nacionais. Este projeto ocorre na sede da Oficina que fica na Rua Itororó, 175/conjunto 206, no bairro Menino Deus. Quem estiver interessado em participar do Conversando com Luis Fernando Verissimo deve se inscrever pelo telefone 51 3311-4825 ou 51 8116-7928.
terça-feira, 12 de janeiro de 2010
Veríssimo em dose dupla
Foi tão grande a procura pelo Conversando com Luis Fernando Verissimo, no dia 11 de janeiro, que faremos um segundo encontro, no dia 18 de janeiro.
Todas as vagas para o segundo encontro foram preenchidas. E já temos lista de espera para o grupo 3.
Veremos com o LFV se ele topa uma terceira palestra ainda em janeiro de 2010.
Todas as vagas para o segundo encontro foram preenchidas. E já temos lista de espera para o grupo 3.
Veremos com o LFV se ele topa uma terceira palestra ainda em janeiro de 2010.
Assinar:
Postagens (Atom)