CONVERSANDO COM LYA LUFT NO PRÓXIMO DIA 3 DE MAIO

A escritora Lya Luft é a palestrante do próximo dia 3 de maio (segunda-feira), das12h às 14h, na OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (rua Itororó, 175/conjunto 206 – bairro Menino Deus), em Porto Alegre. Durante o encontro, Lya Luft vai falar sobre seu trabalho como romancista, poeta e tradutora, abordando temas que vão desde a prática da escrita, a construção do texto, influências, leituras e processo de criação, como aspectos relativos à tradução de autores importantes da língua alemã e inglesa. Para participar do CONVERSANDO COM LYA LUFT é preciso adquirir o passaporte que dá direito a palestra mais um livro da autora. Informações e inscrições pelo telefone (51) 3311-4825, (51) 8116-7928 ou pelo e-mail oficinack@cpovo.net.


Lya Luft começou sua carreira literária em 1980, com a publicação do romance As parceiras, seguido por A asa esquerda do anjo (1981), Reunião de família (1982), Mulher no palco (1984), O quarto fechado (1984), Exílio (1987), O lado fatal (1988), A sentinela (1994), O rio do meio (1996), Secreta mirada (1997), O ponto cego (1999), Histórias do tempo (2000), Mar de dentro (2002), Perdas & Ganhos (2003), Pensar é transgredir (2004) e, no mesmo ano, Histórias de Bruxa Boa, sua estréia na literatura infantil, tema que retornaria em 2007 com A volta da Bruxa Boa. Em 2005, publicou o volume de poesias Para não dizer adeus e, em 2006, a reunião de crônicas Em outras palavras. Em 2008, após quase uma década afastada da ficção, Lya retorna ao gênero com O silêncio dos amantes.


Lya Luft é graduada em Letras anglo-germânicas e possui mestrado em Literatura Brasileira e Lingüística Aplicada. A autora também trabalha desde os 20 anos como tradutora de alemão e inglês, e já verteu para o português obras de autores consagrados, como Virginia Woolf, Günter Grass, Thomas Mann e Doris Lessing, além de ter recebido o prêmio União Latina de melhor tradução técnica e científica em 2001 pela tradução de Lete: Arte e crítica do esquecimento, de Harald Weinrich. Desde 2004, assina a coluna Ponto de vista, da revista Veja.


O QUE: CONVERSANDO COM LYA LUFT


QUANDO: 3 DE MAIO (SEGUNDA-FEIRA), DAS 12h ÀS 14h


ONDE: NA OFICINA LITERÁRIA CHARLES KIEFER (RUA ITORORÓ, 175/CONJUNTO 206 – MENINO DEUS)


INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: OFICINACK@CPOVO.NET OU 51 3311-4825/51 8116-7928